Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
zutage treten - traduzione in tedesco
zutage treten
(new spell.=zu Tage treten) come to light, be discovered, be revealed, become known; appear, come into view
outcrop
v. zutage treten, erscheinen, auftauchen; an der Oberfläche erscheinen
Esempi dal corpus di testo per zutage treten
1. Es wird kühler, weil Interessengegensätze wieder offen zutage treten und nicht mehr von Sentimentalitäten verhüllt werden.
2. Selten hat ein Autojahr die Diskrepanz so deutlich zutage treten lassen wie 2006.
3. Doch gerade der Mangel an Ordnung lässt am Ende die Denkweise der Befragten klar zutage treten.
4. Keine Flecken auf der seidig schimmernden Haut, keine Schweißperlen und keine hässlichen Runzeln, die im gleißenden Scheinwerferlicht zutage treten.
5. Davon kann nicht die Rede sein, vielmehr werden die negativen Seiten der Massenuniversität noch stärker zutage treten.